بدون إطار造句
造句与例句
手机版
- لكن هذه... كان يجب أن تكون بدون إطار
但他的眼镜是没框的 - ولكننا لا نستطيع العمل بدون إطار الأمم المتحدة.
但是,我们离不开联合国的框架。 - أولا، جرى إعداد كثير من المشاريع والبرامج بدون إطار نتائج جيد التحديد.
首先,许多项目和方案的制定没有一个明确界定的成果框架。 - وبالتالي، فإن الجهود الرامية إلى تحقيق المساواة الجنسانية متواصلة حاليا بدون إطار تشريعي متين يدعمها.
因此,实现两性平等的努力仍然无法得到健全法律框架的支持。 - ويبدو أن ظاهرة العولمة التي نمت بدون إطار تعاوني سليم هي السبب في كثير من هذه المشاكل.
迄今在没有适当的合作框架内发展的全球化现象,似乎是很多这些问题的原因。 - لا يمكننا بأي حال حل هذه المسائل بدون إطار القوانين والقواعد الدولية الذي نلتزم به جميعا.
如果没有一个对我们大家都有约束力的国际法和国际规则框架,我们便无法解决这种问题。 - والتركيز على ترتيبات قصيرة الأجل بدون إطار شامل للسلام لن يؤدي إلا إلى تأخير الحل الدائم وتعقيده.
在没有整体和平框架的情形下注重于短期安排,只会拖延找到持久解决办法并使其复杂化。 - يشارك العديد من المكاتب الإحصائية الوطنية في مجموعة شاملة من مبادرات الجودة وأنشطتها إنما بدون إطار جامع يتناولها في سياقها السليم أو يشرح الصلات القائمة بينها وبين مختلف أدوات الجودة.
许多国家统计局广泛采取各种各样的质量举措和活动,但是没有一个整体的框架来提供一个范围或者说明它们与各种质量工具之间的关系。 - وبناء على ذلك، ينبغي أن تستند سياسات منع العنف إلى أدلة موثوق بها، بالنظر إلى أنه بدون إطار قائم على الأدلة، قد تستند السياسات إلى خرافات أو قوالب نمطية أو انعدام للوعي، ويمكن تجاهلها ببساطة.
据此,预防政策应基于可靠证据,因为没有一个以证据为基础的框架,政策就可能以不实之说、陈规定型观念或不全面的认识为依据,或者根本不被理会。 - ومن ناحية أخرى، فإن الخبراء الموفدين في بعثات بدون إطار تعاقدي يعملون بمقتضاه كخبراء استشاريين أو متعاقدين أفراد، وعددهم يقدر بحوالي 000 17 خبير (المرجع نفسه، الفقرة 14)، لا يستفيدون حالياً من نظام العدالة الرسمي أو غير الرسمي للمنظمة.
而另一方面,总人数约为17 000人的不是根据咨询人或个体订约人合同提供服务的特派专家(同上,第14段),目前不能利用本组织的正式或非正式司法系统。
如何用بدون إطار造句,用بدون إطار造句,用بدون إطار造句和بدون إطار的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
